Judges 7:21
Judges 7:19-22 The Message (MSG)
Gideon and his hundred men got to the edge of the camp at the beginning of the middle watch, just after the sentries had been posted. They blew the trumpets, at the same time smashing the jars they carried. All three companies blew the trumpets and broke the jars. They held the torches in their left hands and the trumpets in their right hands, ready to blow, and shouted, “A sword for GOD and for Gideon!” They were stationed all around the camp, each man at his post. The whole Midianite camp jumped to its feet. They yelled and fled. When the three hundred blew the trumpets, GOD aimed each Midianite’s sword against his companion, all over the camp. They ran for their lives—to Beth Shittah, toward Zererah, to the border of Abel Meholah near Tabbath.
Judges 7:21 King James Version (KJV)
And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.
Judges 7:21 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Each stood in his place around the camp; and all the army ran, crying out as they fled.
Judges 7:21 New Century Version (NCV)
Each of Gideon’s men stayed in his place around the camp, but the Midianites began shouting and running to escape.
Judges 7:21 American Standard Version (ASV)
And they stood every man in his place round about the camp; and all the host ran; and they shouted, and put them to flight.
Judges 7:21 New International Version (NIV)
While each man held his position around the camp, all the Midianites ran, crying out as they fled.
Judges 7:21 New King James Version (NKJV)
And every man stood in his place all around the camp; and the whole army ran and cried out and fled.
Judges 7:21 Amplified Bible (AMP)
Then each stood in his place around the camp; and the entire [Midianite] army ran, crying out as they fled.
Judges 7:21 New Living Translation (NLT)
Each man stood at his position around the camp and watched as all the Midianites rushed around in a panic, shouting as they ran to escape.