S. Lucas 24:27
S. Lucas 24:27 Nueva Versión Internacional - Español (NVI)
Entonces, comenzando por Moisés y por todos los Profetas, les explicó lo que se refería a él en todas las Escrituras.
S. Lucas 24:27 Traducción en Lenguaje Actual (TLA)
Luego Jesús les explicó todo lo que la Biblia decía acerca de él. Empezó con los libros de la ley de Moisés, y siguió con los libros de los profetas.
S. Lucas 24:27 Reina Valera Contemporánea (RVC)
Y partiendo de Moisés, y siguiendo por todos los profetas, comenzó a explicarles todos los pasajes de las Escrituras que hablaban de él.
S. Lucas 24:27 Biblia Dios Habla Hoy (DHH94I)
Luego se puso a explicarles todos los pasajes de las Escrituras que hablaban de él, comenzando por los libros de Moisés y siguiendo por todos los libros de los profetas.
S. Lucas 24:27 Biblia Reina Valera 1960 (RVR1960)
Y comenzando desde Moisés, y siguiendo por todos los profetas, les declaraba en todas las Escrituras lo que de él decían.